| |     Latinica | Deutsch  
Насловна
ОГЛАС ЗА ПРУЖАЊЕ УСЛУГА У ЦИЉУ ОТУЂЕЊА НЕПОКРЕТНОСТИ – ОТУЂЕЊА ДИПЛОМАТСКЕ НЕПОКРЕТНЕ ИМОВИНЕ У ЊУЈОРКУ (СЈЕДИЊЕНЕ АМЕРИЧКЕ ДРЖАВЕ), ТОКИЈУ (ЈАПАН), БОНУ (НЕМАЧКА) И БЕРНУ (ШВАЈЦАРСКА)

- Босна и Херцеговина, Република Хрватска, Република Македонија, Република Словенија и Република Србија – као једине државе сукцесори бивше Социјалистичке Федеративне Републике Југославије (у даљем тексту: „СФРЈ“) – и као сувласници дипломатско-конзуларне имовине СФРЈ, као претходног титулара, овим објављују позив за учешће на конкурсу за пружање посредничких услуга у  циљу отуђивања следећих непокретности1:


а) Стална мисија СФРЈ при ОУН уЊујорку, САД (Пета авенија 854, Њујорк 10065): оквирне додатне информације: блок 1391, парцела 6, површина 3.600 квадратних стопа/30 х 120, бруто стамбена површина 16.125 квадратних стопа, година изградње око 1910;


б) Резиденција сталног представника СФРЈ при ОУН уЊујорку, САД (Парк авенија 730, Њујорк 10021); оквирне додатне информације: Стан 16/17Б, у кооп власништву, 718/30,000 деоница, блок 1385, парцела 37, назив пројекта: Park 71stSt. Corp,бруто стамбена површина не рачунајући подрум 4,294 квадратне стопe, година изградње: 1929;


в) Амбасада и резиденција СФРЈ у Токију, Јапан (7-24, 4-chome, KitashinagawaShinagawa-ku, Tokyo): оквирне додатне информације: парцела 316-37 KitaShinagawa 4-Chome, ShinagawaWard, Токио, регистрована укупна површина 995,27 m² (приближно 28 m х 30 m), зграда 316-37KitaShinagawa 4-Chome, ShinagawaWard, Tokyo, укупна површина 1.725,70 m² (вредност наведена у документу пројектног плана зграде), година изградње 1965;

г) Амбасада СФРЈ у Бону, Немачка (Schlossallee 5, 5300 Bonn2), оквирне додатне информације: земљишна књига Mehlem, земљишнокњижниуложак бр. 2865, површина зграде и баште/дворишта 5.441 m², Schlossallee 1 и 5,површина спратова 1.565 m² (приземље, подрум, поткровље, подземна гаража са 14 паркинг места);


д) Амбасада и резиденција СФРЈ у Берну, Швајцарска (Seminarstrasse 5, 3006 Bern), оквирне додатне информације: насеље: бр. 199 Bern 4, површина земљишта: укупно 1,760 m², бруто површина зграде 540m², површина баште/дворишта 1,220 m², година изградње: 1978.


Државе сукцесори наглашавају следеће:


- Услуга посредовања у циљу отуђивањацелокупне горе наведене непокретне имовине биће додељенасамо једној јединственој агенцији за трговину некретнинама, с којом ће државе сукцесоризакључити уговор;

- Крајњи рок за достављање понуда је 30 дана оддана објављивања овог позива, док ће државе сукцесори пријављене понуђаче услуга о својој одлуци обавестити у року од 50 дана од крајњег рока за достављање понуда.

- Међу референцама које их квалификују за успешно обављање посредовања у циљу отуђивањапредметне имовине, заинтересовани понуђачи ће доставити следећу документацију, и дефинисати своје услове за пружање услуга посредовања. Заинтересовани понуђачи ће у своју достављену понудуукључити следеће:


а) Документа која потврђују да је понуђач регистрованопривредно друштво;


б) Документа као доказ да понуђач има седиште, филијале или партнерске организације у земљама у којима се налази имовина која је предмет продаје и које послују у наведеним градовима (Њујорк, САД; Токио, Јапан;Бон, Немачка; Берн, Швајцарска);


в) Документа као доказ да је понуђач у последње три године остварио обрт од најмање 100 милиона USD2;


г) Гаранцију за понуду у износу одUSD 50.000,00(гаранција ће бити враћена понуђачу по потписивању уговора о посредовању),


д) Гаранција за ваљано извршење посла у износуод USD 100.000,00 (гаранција за ваљано извршење посла ће бити враћена понуђачу по извршењу уговора о посредовању),


ђ) Доказе о финансијско-пословној солвентности.


е) Доказе о техничким и стручним могућностима и референце које доказују успешно обављање посредничких услуга;


ж) Уверење дапонуђач/правнолице и  одговорно лице у правном лицу нису осуђивани и кажњавани, у складу с правним прописима земље у којој је регистровано седиште понуђача и у месту сталног настањењаодговорног лица у правном лицу;

- Период важења понуде је најмање 90 дана од датума њеног достављања;

- Заинтересовани понуђачи своје понуде дефинишу у виду накнаде за посредовање,изражене као проценат укупне бруто продајне цене горе наведене имовине;

- Најнижа понуђена накнада за услуге посредовања ће бити одлучујући критеријум при избору понуђача, под условом да понуђач испуњава све горе наведене услове;

- Заинтересовани понуђачи своје понуде достављају (у запечаћеној коверти на којој је назначено „Не отварај“) препорученом поштомследећем примаоцу:

Станислав Видович, Министарство спољних послова Републике Словеније, СИ-1001 Љубљана, Прешернова цеста 25,

- Државе сукцесори ће обезбедити процене тржишне вредности све горе наведене непокретне имовине одабраном понуђачу; процењена тржишна вредност имовине представља минималнутражену цену предметне имовине, изузев уколико државе сукцесори одлуче другачије;

- Продаја непокретности ће се по могућству извршити путем јавне лицитације или на било који други начин који је у складу с праксом на локалном тржишту некретнина за сваку предметну непокретност, према препоруци заинтересованих понуђача наведеној у њиховим односним понудама;

- Државе сукцесори задржавају право да не одаберу ниједног понуђача, чак и уколико су испуњени сви услови;

- Непокретна имовина наведена у овом огласу може се, а не мора, продати одвојено. Свака држава сукцесор понаособ мора да потврди продају сваке непокретности у складу са условима који ће бити договорени с подносиоцем најбоље понуде/потенцијалним купцем пре закључења продаје уколико је понуђена куповна цена нижа од процењене тржишне вредности или минималне тражене цене.

- Контакт за додатне информације: gp.mzz@gov.si или secretariat.mzz@gov.si.

 

Документацију неопходну за пријављивање можете наћи на следећим линковима:

Формулар за пријаву
Гаранција  формулар Б1
Гаранција  формулар Б2

 

1Подаци о имовини наведени у овом конкурсу су оквирни.Државе сукцесори не сносе никакву одговорност за њихову тачност. Прецизне информације се могу прибавити из јавних база података земаља у којима се предметна непокретна имовина налази. Државе сукцесори ће доставити релевантне податке којима располажу у вези с непокретном имовином наведеном у овом конкурсу одабраном понуђачу по обављеној процедури за избор понуђача.

2Или еквивалентну суму у €, CHFили ¥


Верзија за штампу
Вести
Културно-привредни сусрет Ниша и Беча
Амбасадор Небојша Родић на догађају „Sky Talks“,
Изложба Сафари Милице Мрвић - Izložba Safari Milice Mrvić
Учешће амбасадора Небојше Родића на Дунавској конференцији у Кремсу
Похвале грађана на рад Конзуларног одељења у Бечу
Амбасадор Небојша Родић на „Амбасадорском концерту“
Амбасадор Републике Србије Небојша Родић на конференцији Мреже за развој бизниса у Југоисточној Европи - SEEBDN
Састанак амбасадора Небојше Родића са посланицима аустријско-српске Групе пријатељства у Савезном парламенту Аустрије
Изложба „Примењена носталгија“ у Бечу
Председница Владе Републике Србије Ана Брнабић у посети Бечу, 19. новембар о.г.
Посета министра задуженог за иновације и технолошки развој Ненада Поповића Бечу, 13.11.о.г.
Посета председника Националног већа Парламента Аустрије В. Соботке Београду
Одлука о укидању виза за држављане Антигва и Барбуда, Гренаде, Комонвелта Доминика и Тринидад и Тобага
Учешће министарке за европске интеграције Јадранке Јоксимовић на 22. Европском форуму у Бечу
Обавештење о нерадним данима!
Споразум између Владе Републике Србије и Владе Киргиске Републике о међусобном укидању виза за носиоце обичних пасоша
Посета аустријског канцелара Себастијана Курца Београду
Састанак амбасадора Небојше Родића и директора „Соравија групе“ Х. Соравије у Амбасади
Премијера филма „Јужни ветар“ у Бечу!
Београдско вече у Бечу
Свечана академија поводом обележавања 200. година од издавања Вуковог „Рјечника“
Амбасадор Небојша Родић у обиласку меморијалних центара Матхаузен, Гузен и Бергкристал
Потпредседник Народне скупштине проф. др Владимир Маринковић у посети Бечу
Обавештење о нерадним данима!
Први потпредседник Владе и министар спољних послова у билатералној посети Бечу
Председник Републике Аустрије А. Ван дер Белен у посети Републици Србији
НОВИ КОНТРОЛНИ ДОКУМЕНТ ЗА СРПСКЕ ПРЕВОЗНИКЕ
ОДЛУКА О ПРЕСТАНКУ ВАЖЕЊА ОДЛУКЕ О УКИДАЊУ ВИЗА ЗА УЛАЗАК У РЕПУБЛИКУ СРБИЈУ ЗА ДРЖАВЉАНЕ ИСЛАМСКЕ РЕПУБЛИКЕ ИРАН, НОСИОЦЕ ОБИЧНИХ ПАСОША
Председник Одбора за спољне послове Народне скупштине Републике Србије у посети Бечу
Посета државног секретара М. Филиповић и помоћника министра рударстава и енергетике Ј. Симовић Бечу, 8-10. октобра
Најава обележавања 200 година од штампања Вуковог рјечника
Амбасадор Небојша Родић на пријему поводом Дана уједињења Немачке
Комеморација у Алковену, 1. октобар 2018. године
Посета С. Трифуновић, помоћнице министра за информисање и медије Бечу, 1-4.10.2018. године
Амбасадор Небојша Родић на амбасадорском пријему код председника покрајине Бургенланд Х. Нисла
Српски дани културе у Бечу, 27.09-30.09.2018. године
Промоција књиге проф. др Војкана Станића у Бечу, 22. септембар о.г.
Председница Народне скупштине Републике Србије Маја Гојковић у посети Бечу
Гостовање проф. др Предрага Марковића у Бечу
Сусрет амбасадора Мађарске у Аустрији А. Нађија са амбасадором Н. Родићем, 14. септембар 2018. године
Посета државног секретара МУП Србије Биљане Поповић Ивковић Бечу, 13. септембар 2018. године
Политички директор МСП амб. Зоран Вујић у посети Аустрији
Министар омладине и спорта Вања Удовичић у посети Аустрији
Министар спољних послова и први потпредседник Владе Ивица Дачић на неформалном састанку министара спољних послова ЕУ (Gymnich), Беч 31. август 2018. године
Председник Александар Вучић на Европском форуму Алпбах
Сусрет амбасадора Републике Србије у Бечу и епископа аустријско-швајцарског Андреја
Министар за рад, запошљавање, борачка и социјална питања у посети Аустрији
Нови амбасадор Републике Србије у Републици Аустрији ступио на дужност
“Орлови” у Аустрији
19. годишњица НАТО агресије
Погром на Косову и Метохији 17-18.март 2004. године - четрнаест година после
„Нови Сад 2021 – Европска престоница културе“ у сардњни са Централном библиотеком Беча
Суфинансирање пројеката који доприносе очувању и јачању веза матичне државе и дијаспоре и матичне државе и Срба у региону
Посета председника Републике Србије Александра Вучића Бечу, 1. и 2. Фебруара 2017. године
Председник АП Војводина у посети Републици Аустрији
Млади предузетници у посети Аустрији
Председник Скупштине општине Јагодина Драган Марковић Палма у радној посети Бечу
Позивница за Вареш Класик Фестивал под називом "ZaJedno, T(w)ogether, ZuSamme(l)n"
Теслин времеплов у Бечу - Teslin vremeplov u Beču
Извештај Курира о проблемима српских радника у Бечу
Споразуми Владе Републике Србије о укидању виза
Дан сећања на прогнане и страдале Србе
Дачић: "Србија води политику регионалног мира и стабилности"
Министар Дачић у посети Аустрији
Свесрпски самит пословне и академске дијаспоре
Комеморација у Маутхаузену, Рајфердорфу, Мелку, Ашаху, Ебензеу и Гусену – откривене спомен-плоче српским жртвама у Маутхаузену и Гузену
Посета министра за рад, запошљавање, борачка и социјална питања А. Вулина Р. Аустрји
У Музеју књижевности отворена изложба „Српска књижевност у Првом светском рату“
Изложба „Српска књижевност у Првом светском рату“, Grillparzerhaus, Johannesgasse 6, 1010 Беч 27. април – 16. мај 2017.
Јавни позив за предлоге за национална признања
Српски рукописи у Бечу
Отворени конкурс за спомен-обележје Зорану Ђинђићу у Београду
Осамнаест година од почетка НАТО агресије
Начин гласања на Изборима за председника Републике
Информација о расписаним конкурсима за суфинансирање пројеката удружења и организација Срба из региона и дијаспоре
Избори за председника Републике – гласање у иностранству
ПОЗИВ ЗА ПРИЈАВУ ПОТРАЖИВАЊА ПО ОСНОВУ ДЕВИЗНЕ ШТЕДЊЕ
Пријем поводом Дана државности Републике Србије, 9.2.2017. год.
ОТВОРЕНА БИБЛИОТЕКА СРПСКОГ ЦЕНТРА У БЕЧУ
ПРИЗНАВАЊЕ ВОЗАЧКИХ ДОЗВОЛА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ У РЕПУБЛИЦИ АУСТРИЈИ
Споразум између Владе Р. Србије и Владе НР Кине о међусобном укидању виза за носиоце обичних пасоша
Народна библиотека Србије донирала 265 књига Библиотеци Српског центра у Бечу
Седма медијска конференција дијаспоре и Срба у региону
Постављање спомен плоче Сави Мркаљу
Пројекат "Да ја будем ја" - документарни филм, изложба и концерт
Обележавање Дана примирја у Првом светском рату
Министар Дачић у Бечу разговарао са шефом аустријске дипломатије
Посета делегације СО Јагодина Бечу, 8-9. новембaр 2016.
Откривање спомен плоче филологу, песнику и реформатору српског језика Сави Мркаљу
Састанак министара одбране Централноевропске одбрамбене сарадње
ОГЛАС ЗА ПРУЖАЊЕ УСЛУГА У ЦИЉУ ОТУЂЕЊА НЕПОКРЕТНОСТИ – ОТУЂЕЊА ДИПЛОМАТСКЕ НЕПОКРЕТНЕ ИМОВИНЕ У ЊУЈОРКУ (СЈЕДИЊЕНЕ АМЕРИЧКЕ ДРЖАВЕ), ТОКИЈУ (ЈАПАН), БОНУ (НЕМАЧКА) И БЕРНУ (ШВАЈЦАРСКА)
КОНЦЕРТИ СРПСКИХ И АУСТРИЈСКИХ САВРЕМЕНИХ КОМПОЗИТОРА
Резултати конкурса за суфинансирање пројеката
НОВИ САД – КАНДИДАТ ЗА ЕВРОПСКУ ПРЕСТОНИЦУ КУЛТУРЕ 2021. ГОДИНЕ
Учешће председника Владе РС Александра Вучића и ППВ и МУП РС Небојше Стефановића на „Конференцији о миграцијама дуж балканске руте“ – Беч, 24.09.2016.
Истраживање српских средњовековних рукописа у Аустријској националној библиотеци
Представа „Ми о Вуку, а Вук на врата – чардак ни на небу ни на земљи“
Председник Владе Републике Србије у посети Републици Аустрији
Добротворни концерт за обнављање изгореле Саборне цркве Св.Саве у Њујорку - 17.07.2016.
Галерија Матице српске у Новом Саду и Уметничко-историјски музеј у Бечу потписали Протокол о сарадњи за период 2016‒2019.
ОБАВЕШТЕЊЕ
Полагање венаца у Маутхаузену, Рајфердорфу, Мелку, Ашаху, Ебензеу и Гусену
Zeitschrift "Zur Zeit" über aktuelle Lage auf dem Balkan/ Часопис "Zur Zeit" о актуелном стању на Балкану
Дан победе над фашизмом, 9.мај 2016.
ЈАВНИ ПОЗИВ за подношење предлога за доделу националних признања
ОБАВЕШТЕЊЕ!
Истраживање о библиотекама у расејању
Седамнаест година од почетка НАТО агресије
Обавештење за упис у бирачки списак података да ће бирач гласати у иностранству
Српски полицајац одликован у МУП Р.Аустрије
Погром на Косову и Метохији 17-18.март 2004. године - дванаест година после
Конкурс за финансирање или суфинансирање пројеката у области културних делатности Срба у иностранству у 2016. год.
Министри Ивица Дачић и Небојша Стефановић на Конференцији о миграцијама у Бечу, 24.2.2016.
http://nokosovounesco.com/
NON PAPER - Why Kosovo is ineligible for membership in UNESCO
Делегација Министарства пољопривреде и заштите животне средине Републике Србије у дводневној посети Републици Аустрији (28-29.09.2015.)
АКЦИЈА ПРИКУПЉАЊА ПОМОЋИ ЗА ПРИХВАТ ИЗБЕГЛИЦА У Р.СРБИЈИ / AKCIJA PRIKUPLJANJA POMOĆI ZA PRIHVAT IZBEGLICA U R.SRBIJI
Самит западног Балкана одржан у Бечу, 27. август 2015.
Салцбургер нахрихтен ("Salzburger Nachrichten") о обележавању 20. годишњице од протеривања 250.000 Срба из Хрватске
Ступање на снагу Споразума између Владе Р.Србије и Владе Р.Молдавије о укидању виза
Конкурс Министарства просвете, науке и технолошког развоја за избор хонорарних наставника за остваривање образовно-васпитног рада на српском језику у иностранству
Фудбалски камп за децу из дијаспоре
Учење српског језика у иностранству
Председник Владе Републике Србије Александар Вучић отворио је 24. марта 2015. у Бечу Привредни форум "Аустрија-Србија"
Шеснаест година од почетка НАТО агресије
У Бечу 20. марта 2015. год. одржана је конференција о сузбијанју џихадизма “TACKLING JIHADISM TOGETHER”, на којој учествовали ППВ и МСП Р.Србије Ивица Дачић и МУП Р.Србије Небојша Стефановић.
Председник Републике Србије Томислав Николић инаугурисан је 7. марта 2015. у Салцбургу у протектора Европске академије наука и уметности
Председник Владе Републике Србије у посети Републици Аустрији 29-30.01.2015.
Светосавски бал и Светосавска академија у Бечу
Посета министра правде Републике Србије Николе Селаковића Републици Аустрији, Беч
Амбасада Србије демантовала писање аустријског дневног листа "Die Presse"
ППВ и министарка грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре др Зорана Михајловић на самиту ЦЕИ у Бечу
Конкурси за суфинансирање пројеката који својим квалитетом доприносе очувању и јачању веза матичне државе и дијаспоре и матичне државе и Срба у региону
Градоначелник Београда Синиша Мали у посети Бечу
Министарка без портфеља задужена за европске интеграције Јадранка Јоксимовић у посети Р.Аустрији
Интервју ППВ и МСП Ивице Дачића за аустријски дневни лист "Die Presse" 28.08.2014.
Министар одбране Републике Србије Братислав Гашић у званичној посети Републици Аустрији - 27.јун 2014.
Пракса за студенте из дијаспоре и РС
Позив за бесплатни тромесечни курс српског језика преко Скајпа
Председник Владе Републике Србије Александар Вучић у радној посети Републици Аустрији (03-04.јун 2014.)
ППВ и МСП Ивица Дачић учествовао је на Годишњем састанку министара спољних послова земаља чланица Централно-европске иницијативе и Конференцији о Западном Блакану (Беч, 02-03.јун 2014.)
Дан жалости поводом смрти и страдања великог броја грађана у поплавама на територији Републике Србије
Саопштење за јавност Координационог одбора „Заједно за Србију и Српску“ у Бечу
Посета председника Републике Србије Томислава Николића Републици Аустрији (27-28.03.2014. г.)
Архива вести